Winter Illumination at Yurakucho 有楽町のウインター・イルミネーション

Many cities in Japan will have their own decoration with lots of lights in winter. Here Yurakucho, the next station to Tokyo has got the beautiful illumination from November 16. 日本の多くの都市は、冬に数多くの電飾で飾られます。東京駅の一つ隣のここ有楽町も11月16日から美しいイルミネーションで飾られました。 Winter season is one of the most beautiful periods in many city area in Japan at night. ウインター・シーズンは日本の都市が、夜、最も美しく輝く期間です。

Train Night Market Ratchada ラチャダー鉄道市場

There is a spot in Bangkok which is really like a “Jewelry box” at night. It is “Train Night Market Ratchada”. It opened in January 2015, there are about 1,000 shops on the site. It’s a night market, so the store will open around 5pm. バンコクにまるで夜の「宝石箱」に例えられる名所があります。「ラチャダー鉄道市場」です。2015年1月にオープンし、約1,000件のお店が敷地に並びます。ナイトマーケットなので、お店が開くのは午後5時くらいから。 There are many stores …